If my case was dismissed/expunged, why does it still show on my record?

A dismissal/expungement will not remove the conviction from your "Rap Sheet" - California and FBI criminal history records will still show the conviction and the later dismissal "per PC 1203.4."